比肯山，12th ave s（南 12街）。
一排整齐的三层米色联排别墅沿着人行道伸向远处。
这个名为“the terraces”的小型联排社区，在西雅图很常见，社区内的房子外观统一、紧凑，像征着“入门级中产”。
通常共用墙壁，隔音效果一般，夜深人静的时候，甚至能把隔壁洗澡的声音听得一清二楚。
二手丰田卡罗拉熄火，停在了第4单元的车库里。
“关车门轻点，别被隔壁的埃文斯太太听见了。”
克莱尔解开安全带，交代一声，见戴恩坐着不动，便小声问道：
“well，刚才在路上，我忘记问一件事。”
戴恩看了她一眼，同样压低声音：
“你们家有男装吗？不合尺码的也可以，只要能穿就行。”
两母女登时傻眼，面面相觑。
“好吧，我知道答案了。”
戴恩耸了耸肩，脑筋迅速转动起来。
大胃王挑战赛是下午6点开始，要想参赛，必须提前报名，也即是下午5点半之前，就得赶到现场。
现在是下午3点15分，通勤预留30分钟，也就是说，他要在不到2个小时内，把在街头攒了2个多月的污秽黑渍洗刷干净，头发、胡须、指甲等也都得打理下。
根本抽不出时间再去救济站领取旧衣物。
但救济站光是排队的时间，至少就得半个小时。
只有一个可行办法，就是现在就走，到safe field球场附近找家二手服装店，花钱买一套衣物。
然后在附近找个健身房随便冲个澡，把身上的臭味和污渍冲干净，再喷些除臭剂，就能及时赶上挑战赛。
他原本的计划，就是这样子的。
对现阶段的他来说，500美刀比女人重要。
虽然这会让小莉莉很失望，但可以带她们一起去。
“我……”
戴恩舔了舔嘴角，正要说出自己的想法，一道高亢尖锐，充满活力的声音飘入车库里——
“oh，亲爱的克莱尔，你们终于回来了。这里有份hoa（社区物业）给你们的通知……”
一个30岁左右的红发白女走了进来，手里拎着块醒目的橙色塑料牌。
奶白色高领羊绒衫，勾勒出宏伟的粮仓，黑色鲨鱼裤紧紧裹住她一双笔挺紧致的筷子腿，脚上的米色厚底运动鞋一尘不染。
这是一个慷慨而富有的女人，户型方正漂亮！
戴恩瞥了眼车窗外的倒车镜，眉头挑了挑——
对方似乎通过倒车镜发现了他。
“玛莎，谢谢！”
克莱尔深吸一口气，上前表示感谢，接过了塑料牌。
牌子上印着hoa的标志和文本：“违规通知：植被维护不当。请在 7天内整改，否则将处以罚款。”
她前院小花坛里的枯枝和杂草没有清理干净，被hoa盯上了。
“你也别怪hoa的那些家伙太过严格，毕竟我们‘the terraces’可是高档社区，和那些gritty（粗粝的）社区不一样。”
埃文斯太太轻笑一声，目光隐晦地在克莱尔肩上洇开的深色水渍上掠过，眼中笑意更浓：
“对了，我们的小天使呢，怎么还不落车？”
说着，她几步走到副驾旁，敲了敲车窗，快得克莱尔都来不及阻止：
“嗨，sweetheart，今天过得怎么样？”
这娘们的茶艺怕是快要点满了！
“她肯定发现了你，故意这样，想看看你是谁！我一点都不喜欢她！”
莉莉在后座小声嘀咕了一句，嘴里蹦出“虚伪”“坏人”等字眼。
“got it！我来对付她。”
戴恩比了个ok，演技lv1发动，直接推门落车：
“哈喽，埃文斯太太，我叫戴恩，很高兴认识你。”
车门打开的瞬间，一股混杂汗臭、酸臭、腐臭、腥臭和霉味的可怕气息，瞬间冲破了埃文斯太太身上的香奈儿5号，钻入她娇嫩的鼻腔。
就象是被各种垃圾彻底包围，无法用言语形容的可怕臭味一股脑涌来，将她浸泡、烟熏，直至入味。
这种感觉，过去三十多年从未有过！
“呕！”
可怜的埃文斯太太脑袋里一片空白，本能地反胃呕吐，“哇”地把午餐吃的食物一股脑地吐了出来。
戴恩本要后退，但想了下，又立在原地没动，被秽物淋了个正着，身上、