由于坦克的速度很快，加之天气太冷，负责站岗的日军士兵也懒得过来查看，毕竟在他们看来，除了大日本皇军，还有谁敢在这个时候开着坦克在南京城里乱晃。。
“左转……左转！”约翰突然用生硬的中文喊着，慌乱中乔二蛋却把方向杆推过了头。
坦克一头撞进了路边的一个大石墩。
在沉闷的撞击声中，炮塔顶的雪块簌簌落下，露出用白漆匆忙涂改的青天白日徽。
同时，剧烈的撞击也使得装填手吴阿贵突然吐了出来，酸腐味混着75毫米炮弹的黄油味在舱内弥漫。
“约翰先生，机油压力“
副驾驶员瞧着温度骤降的压力表。
“该死！”
约翰扯开皮质风镜，湛蓝眼珠倒映着仪表盘红光。
他一把提起大扳手抵在乔二蛋的后脑勺上，怒道：“要是不能在三分钟之内让坦克动起来，我就敲碎你这混蛋的脑袋！”
此时的乔二蛋面色铁青，脑子有些发懵的他只能机械的扭动着钥匙。
好在这辆崭新的坦克性能还算可以，很快伴随着一阵低沉的轰鸣声，坦克重新被发动起来。
“把大灯打开！”
经过刚才的这么一撞，约翰也意识到让乔二蛋这个新手驾驶着坦克摸黑在大街上行驶确实是难为他了，把心一横的他做出了一个大胆的决定。
很快，无论是躲藏在角落里的难民还是哨兵便看到，一辆开着大灯的坦克就这么公然在马路上飞驰前进。
(本章完)